HERRIKO TALDEAK AGURRA
700.000 jai-segundu, 15 koadrila, kuota ordaintzen duten 5.000 lagun, lonjak ireki ahal izateko inbertitutako 9.000 ?, 180 ekitaldi, dena primeran joan dadin aritzen diren 700 lagun baino gehiago, 8 txupin eta horiei dagozkien dianak, 43.000 basauriar, 9 hilabete egitaraua prestatzen, hamaika ordu lonjak txukuntzen,? kopuru horiek guztiak Sanfaustoen laburpena dira, baina ez dituzte jaiak edukiz betetzen; hori zuen esku utziko dugu. Espero dugu guztiok egitarau honetan tarte bat aurki dezazuela, jaietan parte har dezazuela eta oso ongi pasa deza- gula, jai-eredu herrikoia eta parte-hartzailea bultzatuz, Euskal Herriko jairik onenak dauzkagu eta.
Azken urte honetan Basaurira heldu diren lagun guztiei ONGIETORRIA eman behar diegu, jai hauek zuentzat ere badira. Parte har eta ongi pasa ezazue! Eskarabilera hegaz alde egiten ikusi genuenetik utzi gaituzuen guztioi OPARI onena utzi diguzuela esan behar dizuegu: elkar ezagutu izana. Eta jai hauetan Basaurin egongo ez diren lagunentzat, BESARKADA bat eta hurrengo urteetan herrian egon zaiteztela nahi dugu.
Basauriarrok oso harro egon gaitezke, bene-benetan, herri honetan dagoen sekulako giroarekin, eta jende gutxik harro esan dezake gure aurtengo pregoilariek beste urte ibili dela jaietan. Ez dute aurkezpen handirik behar, duela 50 urtez geroztik Basaurin sendo errotuta daude, gure kulturaren alde beti borondatezko lana egiten: EDURRE DANTZA TALDEAz ari naiz.
Gora Basauri!
Gora SAN FAUSTO!
SALUDO HERRIKO TALDEAK
700.000 segundos de fiesta, 15 cuadrillas, 5000 personas que pagan su correspondiente cuota, 9.000 ? invertidos para que se puedan abrir las lonjas, 180 actos, m?s de 700 personas que ponen su tiempo para que estos salgan adelante, 8 txupines y sus correspondientes dianas, 43.000 basauritarras, 9 meses preparando el programa, cientos de horas adecentando las lonjas, ? cifras, cifras, que resumen los Sanfaustos pero no le dan contenido, de eso os tendr?is que encargar vosotros y vosotras, esperamos que todos y todas encontr?is un hueco en este programa, que particip?is y que disfrutemos de nuestras fiestas, apoyando un modelo festivo popular y participativo, que hace que seamos las mejores fiestas de Euskal Herria.
A todas las personas que han llegado en el ?ltimo a?o a Basauri, ONGI ETORRI, estas tambi?n son vuestras fiestas, participad y disfrutadlas. A todas y todos los que nos han dejado desde que vimos salir volando a la Eskarabillera nos hab?is dejado el mejor REGALO, haberos conocido. Y a la gente que estas fiestas les tocar? vivirlas fuera de Basauri, un ABRAZO y que estas sean las ultimas en las que no est?is.
Si de algo podemos sentir orgullo los y las de Basauri es del gran movimiento que tiene este pueblo, y pocas personas pueden presumir de llevar tanto como nuestros Pregoneros de este a?o, presentarles es f?cil, son parte del paisaje de Basauri desde hace 50 a?os, siempre desde el trabajo voluntario y a favor de nuestra cultura, EDURRE DANTZA TALDEA.
Gora Basauri
Gora San Fausto
Azken urte honetan Basaurira heldu diren lagun guztiei ONGIETORRIA eman behar diegu, jai hauek zuentzat ere badira. Parte har eta ongi pasa ezazue! Eskarabilera hegaz alde egiten ikusi genuenetik utzi gaituzuen guztioi OPARI onena utzi diguzuela esan behar dizuegu: elkar ezagutu izana. Eta jai hauetan Basaurin egongo ez diren lagunentzat, BESARKADA bat eta hurrengo urteetan herrian egon zaiteztela nahi dugu.
Basauriarrok oso harro egon gaitezke, bene-benetan, herri honetan dagoen sekulako giroarekin, eta jende gutxik harro esan dezake gure aurtengo pregoilariek beste urte ibili dela jaietan. Ez dute aurkezpen handirik behar, duela 50 urtez geroztik Basaurin sendo errotuta daude, gure kulturaren alde beti borondatezko lana egiten: EDURRE DANTZA TALDEAz ari naiz.
Gora Basauri!
Gora SAN FAUSTO!
SALUDO HERRIKO TALDEAK
700.000 segundos de fiesta, 15 cuadrillas, 5000 personas que pagan su correspondiente cuota, 9.000 ? invertidos para que se puedan abrir las lonjas, 180 actos, m?s de 700 personas que ponen su tiempo para que estos salgan adelante, 8 txupines y sus correspondientes dianas, 43.000 basauritarras, 9 meses preparando el programa, cientos de horas adecentando las lonjas, ? cifras, cifras, que resumen los Sanfaustos pero no le dan contenido, de eso os tendr?is que encargar vosotros y vosotras, esperamos que todos y todas encontr?is un hueco en este programa, que particip?is y que disfrutemos de nuestras fiestas, apoyando un modelo festivo popular y participativo, que hace que seamos las mejores fiestas de Euskal Herria.
A todas las personas que han llegado en el ?ltimo a?o a Basauri, ONGI ETORRI, estas tambi?n son vuestras fiestas, participad y disfrutadlas. A todas y todos los que nos han dejado desde que vimos salir volando a la Eskarabillera nos hab?is dejado el mejor REGALO, haberos conocido. Y a la gente que estas fiestas les tocar? vivirlas fuera de Basauri, un ABRAZO y que estas sean las ultimas en las que no est?is.
Si de algo podemos sentir orgullo los y las de Basauri es del gran movimiento que tiene este pueblo, y pocas personas pueden presumir de llevar tanto como nuestros Pregoneros de este a?o, presentarles es f?cil, son parte del paisaje de Basauri desde hace 50 a?os, siempre desde el trabajo voluntario y a favor de nuestra cultura, EDURRE DANTZA TALDEA.
Gora Basauri
Gora San Fausto

